Skopany w siedzenie stał pod lipą i puchł na twarzy. Widać było, że skopano go porządnie bo puchł szybko, ale jednocześnie rzucało się w oczy i to, że ten co kopał to trafiał tylko coCzytaj dalej
Kategori: Opinie
Gwarancje (na piśmie!) szczęścia
Wedle wyników badań przeprowadzonych na Uniwersytecie w Pensylwanii, USA, kamieniami węgielnymi szczęścia są: geny, małżeństwo, bogowie, dobre uczynki, przyjaciele. A nie są: uroda, bogactwo i… inteligencja. Powód dla którego nauka zajęła się poszukiwaniem formuły szczęścia,Czytaj dalej
Nic się nie zmieniło… ”Kulturalny, sympatyczny człowiek” z wizytą w Sztokholmie
To kulturalny, sympatyczny człowiek – powiedział Marek Suski o Robercie Bąkiewiczu, który startował z ostatniego miejsca na radomskiej liście PiS. Zapytany o jego wyrok za naruszenie nietykalności cielesnej Suski stwierdził, że nie ma zakazu kandydowaniaCzytaj dalej
Szlakiem legendy
Byłem w Kruszwicy. No, wiecie, wielkie i wypełnione po brzegi mgłą mistyczne jezioro, a na wyspie majaczy wieża opanowana kiedyś przez Myszy. Kraina narodowo-sielskiej ni to bajki ni to legendy. Tymczasem Gopło nie dało sięCzytaj dalej
Stockholm, kungen, köttbullar, tunnelbana
Sztokholm nadzwyczaj szybko staje się dla mnie mało rozumiały. I jakby tego było mało, nie lubi mnie. Donoszę z przykrością i wstydem, że parę dni temu zostałem uznany przez pracownicę miejskiej biblioteki za idiotę. RozmowaCzytaj dalej
ZYGMUNT BARCZYK: Lars Lerin albo o sztuce dostrzegania nadzwyczajnego w tym, co zwyczajne
Malowanie jak oddychanie, codzienne przesypywanie czasu przy podobnym zajęciu. Bez czekania na inspirację, na buzowanie w duszy i w sercu. Malowanie jako robota. W przypadku Larsa Lerina dodatkowo trudna nawigacja pośród pola minowego jakim jestCzytaj dalej
Pesymistycznie
Odrzućmy wszystko co nas dzieli i bierzmy wszystko co nas łączy w pracy i w walce o wolność i niepodległość Polski – pisał kiedyś (w latach 40-tych) generał Władysław Anders. Z perspektywy dzisiejszej Polski brzmiCzytaj dalej
Sobie samemu
Jak sobie radzicie ze światem? Bo ja kiepsko, wojny, kryzysy, klimat. Ale kapitalistycznych ram świata niewielu kwestionuje. Dziwne to, myślę, społeczeństwa są redukowane do ich wartości rynkowej i nie mają z tym problemu? Cóż, możeCzytaj dalej
Mięso szwedzko-polskie
Tak dobrej afery to już dawno nie mieliśmy. Ale nim przejdziemy do szczegółów, małe wyjaśnienie. Nasza nowa ojczyzna Szwecja, była, jest i będzie zawsze krajem ostrożnym. I to jest bardzo dobre. Ci co oglądają na TVCzytaj dalej
Po wyborach w USA
Republikanin Donald Trump wygrał wybory z demokratką Kamalą Harris i został 47. prezydentem Stanów Zjednoczonych. Nie stało to się po mojej i wielu innych myśli, ale nie należy się oburzać, a przyjąć historię jaką jest.Czytaj dalej
Szkoła Przetrwania
Kiedy w czerwcu 2007 roku wyjeżdżaliśmy z Polski nasze psy biegły jak oszalałe wzdłuż ogrodzenia, Babcia płakała… Jak ja. Jeździłem już do Szwecji na wakacje, ale teraz mieliśmy tam zamieszkać. Zostawiłem dom, w którym sięCzytaj dalej
Guillou się upiecze, Hamilton będzie nadal sprzedawał się dobrze
Czy naiwność to wystarczający powód by być agentem KGB? „Expressen” w roku 2012 opublikował nieznane dokumenty tajnej policji SÄPO, z których wynikało, że pisarz i publicysta Jan Guillou był na przełomie lat 60. i 70.Czytaj dalej
Szwecja i wrzesień
80 lat temu “wybuchła” druga wojna światowa. Osobiście jestem taylorystą czyli zwolennikiem teorii profesora A.J.P. Taylora, wielkiego znawcy obu wojen światowych, który uważał, że była tylko jedna Wielka Wojna Światowa (1914-1945) z 20-letnim rozejmem. Zgadzam się też z oceną,Czytaj dalej
Diamentowe gody
Jakże tragicznie nudny byłby świat bez wspomnień. Którejś nocy, dawno dawno temu, w dzieciństwie jeszcze, obudziłem się z głośnym płaczem. Śniło mi się, że mam w łóżeczku mnóstwo karaluchów. Mama przybiegła, przytuliła, a ja dalejCzytaj dalej
ZADUSZKI, czyli Dzień Zaduszny, czyli: ŚWIĘTO ZMARŁYCH
Wielu z nas myli Zaduszki z dniem Wszystkich Świętych. A przecież to nie to samo. Nie ten dzień i nie te dusze. Tak się jednak złożyło, że te święta są blisko siebie. W Polsce dzieńCzytaj dalej
Lobby…?
Czy potrzebne nam jest polskie lobby w Szwecji? Czy politycy polskiego pochodzenia aktywni w polityce szwedzkiej są w stanie walczyć o polskie sprawy? Czy dyskusja o polskim lobby to tylko dyskusja o walce o lepszyCzytaj dalej
Siesta
Niedawno odszedł od nas utalentowany tłumacz Anders Bodegård. Znane są nam głównie jego tłumaczenia z polskiego na szwedzki. Tłumaczył miedzy innymi Szymborską i w dużej mierze to jego zasługa, że została noblistką. Tak pięknie przetłumaczyłCzytaj dalej
Nagroda Alfreda Nobla
Co jesienna Nagroda Nobla budzi rokrocznie u jednych zaskoczenie, u innych potwierdzenie, u trzecich żal, u jeszcze innych nie budzi nic. Co nie zmienia faktu, że jest to bardzo ekskluzywne i interesujące, wąskie grono obywateliCzytaj dalej
TERESA URBAN: Nasze kwiaty (2)
Nasz przydomowy ogródek ma tylko kilkanaście metrów kwadratowych. Z dwóch stron graniczy ze ścianą domu i tarasem, a pozostałe dwie ściany stanowią płoty. Długo sądziłam, że u nas kwitną tylko mlecze, ale byłam w błędzie.Czytaj dalej
Dom
Ledwie wstałem, jak zwykle wczesnym rankiem i włączyłem wodę na kawę, dzwonek przy drzwiach. Otwieram i patrzę kto, a to spacer! Stoi w drzwiach, nic nie mówi, czeka. Co miałem robić, dopiłem szybko kawę, wrzuciłemCzytaj dalej
Historia o Karolinie, ziemi i ciężkiej pracy
Będzie o wielkiej miłości, ale nie do księcia na białym rumaku, ale do czegoś zupełnie innego. To opowieść o pięknym i wzniosłym uczuciu do … czarnej ziemi. Czy jest możliwe, żeby pokochać ziemię, aż takCzytaj dalej
Afganistan po raz trzeci
A może i czwarty? Gdy na początku lat osiemdziesiątych XX wieku rozgrywała się wojna w Afganistanie, to wielu Polaków cieszyło się z niepowodzeń radzieckiego kolosa. Powszechna była wówczas sympatia dla „dzielnego narodu afgańskiego”. Nawet paruCzytaj dalej
POLEMIKI: Dumnie brzmiąco o Szwecji
Czy życie rzeczywiście układa się według Andrzeja Szmilichowskiego… Wpadł mi w ręce, niemal przypadkowo, numer Nowej Gazety Polskiej (nr 9/2024) i zachwycił mnie tam niesłychanie mądry artykuł Marka Lewandowskiego o Szwecji („Szwecja – to brzmiCzytaj dalej
Gnicie widać znakomicie
Do zwariowania jeden krok, jeden jedyny krok nic więcej. Gdyby Andrzej Dąbrowski tak dziś zaśpiewał, sądzę że wszyscy jak jeden mąż by się z nim zgodzili. Ale do rzeczy. Dzieci się w Polsce rodzi mało?Czytaj dalej
Plotki prawdziwe i zmyślone
Z artykułu „Polacy i inni Polacy” Janusza A. Majcherka: Być może najlepiej by było, aby Polacy nie dostrzegali koloru skóry czy kształtu oczu swoich współmieszkańców i współobywateli, podobnie jak – przynajmniej ci lepiej wychowani –Czytaj dalej
Plotki prawdziwe i zmyślone
Maciej Nowicki z Polityki rozmawia z rosyjskim dziennikarzem, byłym redaktorem naczelnym Niezależnego Kanału Telewizyjnego TV Dożd. Pyta go co Putin myśli o Trumpie? – Wierzył, że Trump jest mu moralnie bliski i go rozumie: toCzytaj dalej
Oh my God!
Dawno temu natknąłem się w Internecie na zabawną historię i zachowałem z myślą, że może się przydać. Ponieważ świat ostatnimi czasy dostarcza głównie niepokojów pomyślałem, że każdemu przyda się oddech, choćby niewielka porcja humoru. OtoCzytaj dalej
Niecierpliwość
To, co przykuwa uwagę, jest nierzadko podobieństwem coś przypominającym. Wydarzenie, obraz, osobę. Jest jakby czas miał swoje osnowy i zatrzymania, swoje węzły i supełki, które budzą czasem zaciekawienie, a czasem zadumę lub strach. Prócz normalnegoCzytaj dalej
NIEZWYKŁA SMÅLANDIA: Spektakularny kanion
Smålandia wydaje się krainą płaską pokrytą w większości (70%) lasami. Rzeczywiście – lasy i jeziora to najbardziej typowy krajobraz tego regionu Szwecji, ale płasko też nie jest. Najwyższe wzniesienie Tomtabacken (niedaleko Jönköpingu) ma 377 metrówCzytaj dalej
Jerzyki kołujące nad nami
Stare miasto Korfu. My na samym cyplu, tuż przy morskim brzegu. W mieszkaniu zbudowanym na dachu, z widokiem na morską dal, grecką wyspę Ptichię, na odleglejsze, już albańskie, góry. Za wrażenie widoku z morskiej latarniCzytaj dalej
Przyjacielu ze szlaku
Piszę bo bardzo tęsknię do naszych rozmów, a bardziej jeszcze do przyjaźni, którą mi tak rozrzutnie ofiarowałeś. Pozostawiłeś mi ją odchodząc pod opieką, a ja hołubiąc widzę jak się zmaga z samotnością. Powiedziałeś kiedyś, żeCzytaj dalej
HERNYK SOKOLNICKI: Szwecja: od stycznia 1943 do lipca 1951 (cz. 5)
Wspomnienia z życia dyplomatycznego i społecznego, głównie przed i w czasie II wojny światowej w Polsce, ZSRR i Skandynawii. Tłumaczenie książki „In the Service of Poland” (1973) byłego ambasadora RP w Szwecji. Tadeusz Pilch byłCzytaj dalej
Na zdrowy rozsądek
Zastanawiając się nad swoim pochodzeniem, potrafimy sięgnąć bez fachowej pomocy przeciętnie około dwustu lat wstecz. Wcześniejsze rodzinne postaci i wydarzenia, rozpływają się w mgłach dziejów. Z takiej pozycji wychodząc pytanie: Kiedy staliśmy się człowiekiem?, brzmiCzytaj dalej
Krzywdy i tęsknoty
Spacery stały się dla mnie codziennym źródłem inspiracji. Kiedyś długie lata spełniała tę rolę medytacja, dziś transmisją porozumienia z sobą jest spacer. Chodzę krętymi alejkami, a jak się zamyślę to gubię drogę i nie wiem,Czytaj dalej
HERNYK SOKOLNICKI: Szwecja: od stycznia 1943 do lipca 1951 (cz. 4)
Z głębokim żalem wspominam moich przyjaciół Jana i Alicję Bersonów, o którym pisałem w rozdziale moskiewskim. On był w tym czasie korespondentem sztokholmskim Polskiej Agencji Telegraficznej (PAT) i wykonał świetną robotę, informując szwedzką prasę iCzytaj dalej
Pomoc ze Szwecji dla powodzian
Organizujemy pierwszą pomoc ludziom i zwierzętom po powodzi. Bardzo prosimy o rzeczy z listy publikowanej niżej. Najbardziej potrzebne rzeczy to: • Żywność z długim terminem przydatności • Żywność dla zwierząt • Naładowane powerbanki • BaterieCzytaj dalej
”Pamiętasz Capri?”
Wcześniejsze generacje przypomną sobie z pewnością ów włoski skądinąd, choć tłumaczony na wiele języków, międzynarodowy przebój z lat 30-tych ubiegłego wieku, a zwłaszcza jego pierwsze wersy: „Pamiętasz Capri wśród kwiatów i słońca / Pamiętasz morzeCzytaj dalej
GŁUPOTA NIE MA GRANIC. Ale tak łatwo je stworzyć między ludźmi
Głupoty w osiągnięciach nowoczesnej komputeryzacji i technologii część dalsza. I, co przerażające, końca nie widać. Młodzi (i wygląda na to, że gniewni) programiści komputerowi prześcigają się, jak na olimpiadzie, w tak zwanych wynalazkach. Niestety, corazCzytaj dalej
Nasz komentarz
Po raz kolejny dochodzi do nieporozumień w polskim Klubie Seniora w Sztokholmie (by być dokładnym: Polsko-Szwedzkim Centrum Seniora – PSCS). Wiele lat temu nieco podobne spory (opisywane w NGP) doprowadziły do rozłamu – wówczas KlubCzytaj dalej
Akompaniament upadku
W centrum Sztokholmu, przy ulicy Sysslomansgatan 8 od 2011 roku funkcjonuje Polsko-Szwedzkie Centrum Seniora. Każdego roku organizacja ta dostaje dotacje przede wszystkim ze Stockholms Stads Äldreförvaltningen ale również od innych władz oraz dawców prywatnych zarównoCzytaj dalej
Nauka miarą czasu? Czas miarą nauki?
Wydaje się, że większość ludzi wierzy, iż ich życie toczy się zgodnie z jakimś planem. Uważam, że się nie mylą i tak rzeczywiście jest. Życie, a zatem przestrzeń do pokonania, to drogą duszy. Ciało jestCzytaj dalej
MICHAŁ MOSZKOWICZ: Formacja duchów
Fragment niepublikowanej powieście Michała Moszkowicza, polskiego pisarza mieszkającego w Szwecji. W siódmą rocznicę śmierci. Pierwsze opowiadanie napisałem w zburzonym doszczętnie Wrocławiu mając 7 lat. Była to historia grosika, który trafia do zaciśniętej pięści przechodnia iCzytaj dalej
Koniec podróży z przesiadką. Wspomnienie o Michale Moszkowiczu. W siódmą rocznicę śmierci
Dla jednych był prawdziwym pisarzem z pokaźnym dorobkiem, a dla innych tylko emigrantem pamiętnych lat 1968/69, który potrzebował opisać wyjazd z Polski i jego skutki. Ale byli i tacy uważający, że talentu nie miał zaCzytaj dalej
Plotki prawdziwe i zmyślone
Skala tragedii ubiegłego wieku nakazuje ostrożnie używać słowa „faszysta”. Ale także nie pozwala rozpylać perfum, gdy cuchnie. Trump nie cedzi słów, nie owija w bawełnę. Czy to, co szykuje Ameryce, to skrajnie prawicowy autorytaryzm czyCzytaj dalej
Palić, czy nie palić? Oto jest pytanie…
Czyli rachunek sumienia i puszczonych z dymem pieniędzy, a w gwarze warszawskiej nazywanych LULEK CIĄGANIE… i tegoż nałogu konsekwencje. Wiele razy zastanawiałem się, skąd mi się to wzięło, że na własną prośbę wciągałem do płucCzytaj dalej